.bmp)
Αξιότιμοι διοργανωτές και φιλοξενούντες το 10ο συνέδρο της Eυρωπαϊκής
Εσπεραντικής Ένωσης, αξιότιμοι σύνεδροι και επισκέπτες!
Είναι μεγάλη η χαρά μου να σας απευθύνω εγκάρδιο καλωσόρισμα στην
Κροατία και στη Ριέκα, πόλη ανοικτή σε όλα, γνωστή για την πολυπολιτισμικότητά
της. Μολονότι η Κροατία έγινε μέλος της Ευρωπαϊκής Εσπεραντικής Ένωσης μόλις
πριν ένα χρόνο, στον τομέα της εκμάθησης της Εσπεράντο, γλώσσας που ενώνει έθνη
και λαούς κάθε χρώματος, πεποιθήσεων, γλωσσών και φυλών, έχει παράδοση το ίδιο
μεγάλη με όλες τις άλλες ευρωπαϊκές χώρες.
Αυτό δεν είναι περίεργο, γιατί η Εσπεράντο με την 127χρονη πια ιστορία
της αποτελεί ένα σημαντικό μέρος της κοινής ευρωπαϊκής πολιτισμικής κληρονομιάς
μας. Από την εμφάνισή της, το μακρινό εκείνο 1887, μέχρι σήμερα, η Εσπεράντο
έχει ήδη σημειώσει ένα πλούσιο σε γεγονότα, θυελλώδες παρελθόν, στη διάρκεια
του οποίου αυξήθηκε ο αριθμός των χρηστών της σε όλες της χώρες του κόσμου.
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι και στο μέλλον η Εσπεράντο θα συνεισφέρει στην
ενίσχυση τής ευρωπαϊκής ομοιογένειας που βασίζεται στην εθνική ομοιογένεια κάθε
χώρας, και βοηθά στην ταχύτερη εκμάθηση των ξένων γλωσσών και στην
ευκολότερη αμοιβαία αλληλογνωριμία.
Η εσπεραντική κίνηση εμφανίσθηκε στην Κροατία στις αρχές του 20ου αιώνα
και η παράδοση για την οποία δικαίως υπερηφανευόμαστε διαρκεί, χωρίς διακοπή,
μέχρι σήμερα. Οι Κροάτες υπήρξαν εξαιρετικά δραστήριοι σε όλους τους τομείς της
εσπεραντικής δραστηριότητας –από το λογοτεχνικό μέχρι τον εκπαιδευτικό- προβάλλοντας
την εθνική λογοτεχνία μέσω της Εσπεράντο σε μακρινές χώρες του κόσμου, αλλά και
κάνοντας γνωστή την Κροατία με μία από τις πιο επιτυχημένες μεθόδους
διδασκαλίας: Tη Μέθοδο του Ζάγκρεμπ. Στο σημείο αυτό πρέπει να
αναφερθώ και στον καθηγητή Ivo Lapenna από το Σπλιτ, ο οποίος επί 20 χρόνια
διηύθυνε με επιτυχία τον Παγκόσμιο Εσπεραντικό Σύνδεσμο.
Επειδή εγώ προσωπικά υποστηρίζω την ιδέα της Εσπεράντο: τη διεύρυνση της
διεθνούς ειρήνης και φιλίας, που πρέπει να βασίζονται στα ίσα δικαιώματα μεταξύ
όλων των λαών, με χαρά αποδέχθηκα να θέσω υπό την προστασία μου το 10ο ιωβηλαίο
συνέδριο της Ευρωπαϊκής Εσπεραντικής Ένωσης. Ο τίτλος του κύριου θέματος
του εφετινού συνεδρίου σας, “Δίκαιη Ευρώπη και δίκαιες γλωσσικές σχέσεις
– επικοινωνία με χαμηλό κόστος”, είναι κοντά και στις βασικές απαιτήσεις του
δικού μου προεδρικού προγράμματος το οποίο προωθεί τη δικαιοσύνη σε όλα τα
επίπεδα.
Ελπίζοντας ότι με τις συζητήσεις, τις διαλέξεις και τις ανεπίσημες
φιλικές επαφές θα φθάσετε σε εποικοδομητικά συμπεράσματα, σας εύχομαι επιτυχή
και καρποφόρα δουλειά και ευχάριστη διαμονή στη Ριέκα. Πιστεύω ότι αυτό το
συνέδριο θα αποτελέσει κίνητρο σε πολλούς από εσάς να μας επισκεφθείτε και
πάλι.
Εγκάρδια,
Ζάγκρεμπ, 25 Μαρτίου 2014
Ivo Josipović
Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Κροατίας
